Blanket 1.0

Ik ben helemaal in de babydekentjes de laatste tijd. Dekentjes in allerlei kleurtjes en motiefjes. Heerlijk. Ik vind het echt een soort meditatie voor mezelf. Ik word er gewoon rustig van. Geweldig ook voor de tv of tijdens lange autoritten. 
Dit is dekentje nummer 1.0 van een lange, lange serie voor alle toekomstige baby's die opkomst zijn voor deze zomer en najaar. Dit dekentje is voor het eerste kleinkind van L. Ze weten niet wat het wordt, dus koos ik voor de veilige kleuren rood en blauw. Ik gebruikte mijn favoriete Larksfootstitch en maakte het geheel af met een leuk randje.

Since a few weeks I love making baby blankets. Blankets in all kinds off colours and stitches. It's a kind of medidation for me. I get very calm from it. Also very easy to do in front of the television and on long car trips.
This is blanket number 1.0 from a long long serie of blankets for all the babies that will be born somewhere this summer and autumn. This blanket is for the first grandchild of L. They don't know what it is yet, so to be on the save side I choose the colours red en blue. I used my favorit Larksfootstitch and finished it with a funny border.  

Greetings, Izzy Pin It Now!

Wat ik deze week zag (week 17)

Ik plaats al enkele weken op maandag telkens een nieuwe foto(s) van mijn afgelopen week op de pagina "Wat zag ik deze week " Deze keer eens op de voorpagina  foto's van mijn dochter, die echt een kleine grote meid aan het worden is. Echt een fotomodel!

Greetings, Izzy Pin It Now!

Home Deco DIY

Mijn vader moet er vroeger helemaal gek van geworden zijn, denk ik. Toen ik nog thuis woonde, en een DIY idee had, zeurde ik zolang aan mijn vaders kop totdat hij mij hielp. Zo had ik een keertje een idee om een schommel te maken op mijn kamer. Dat was een hele toer om die te fabriceren omdat wij  in een oud huis woonde waar de plafonds bestaan uit kalk en steunbalken, en niet zoals nu uit beton. Maar goed na veel vloeken kwam die schommel er.
Deze keer was mijn idee niet zo ingrijpend. Ik wilde graag de witte muren van mijn dochters kamer wat opfleuren. Ik ben niet zo'n geweldige tekenaar, dus dit was de oplossing. Afplaktape! Je kan gewoon overnieuw beginnen als de tekening niet mooi is of als je kind iets anders wil. Het mooiste was geweest als ik verschillende kleuren had gehad, maar dat kon ik niet vinden bij de Doe het zelf winkel.

When I was still was living with my parents. I sometimes had one of my famous DIY ideas. Those ideas drove my father a little bit nuts but in the end he always helpt me. One of my fabelous was a swing in my bedroom. It was very difficult to hang in my bedroom, because the ceillings weren't from concrete. But the swing can!
This time my idea wasn't so radcial. I wanted to brighten up the white walls of my daughters bedroom. I'm not a very good drawer, but this is the solutions. Masking tape! You can start over if you make a mistake or if your kid doesn't like it.



Greetings, Izzy Pin It Now!

Belgian Waffles

Ik woon deze zomer alweer tien jaar in Nederland. Nederlanders houden van Belgen. Ze zijn verzot op het Belgische cultuur, bier, en eten. Als ik dus echt de show wil stelen maak ik Belgische Wafels uit het kookboek van de Boerinnenbond. Op en top Belgisch.

I'm living in The Netherland for almost a decade. Dutch people love Belgian people.  They like the culture, bear, food. If I want to show off to my friends I make Belgian Waffles from the cookbook of the Boerinnenbond. Yeh, this is Belgium.

Greetings, Izzy Pin It Now!

Little house in Scherpenheuvel

Een goede vriendin van me heeft een flat gekocht in Scherpenheuvel. Ik vind het zo super dat ze haar eigen plekje heeft gevonden. Ik hoop dat ze er heel erg gelukkig wordt. Om mijn steentje bij te dragen maakte ik deze sleutelhanger. Ik heb zo'n soortgelijk idee een keertje op Ravelry gezien, maar dit is een eigen ontwerp.
L. ik stuur hem jouw kant op. Succes met je nieuwe huis!

A dear friend of me has bought a apartment in Scherpenheuvel. I think it is so great she found her own place. I hope that she will be very happy in her new home. I made a key hanger for her to make her feel at home. I seen this idea before on Ravelry, but it is my own design.

L. I'm sending it your way. Good luck with your new home.




Greetings, Izzy Pin It Now!

Knitting a sweater

" For little Gareths birthday 
gran couldn't think of nothing better
than taking out her finest woll
and knitting him a sweater "

Dit stukje komt uit een Engels kinderboek waar dochter vorig jaar helemaal verzot op was. Niet dat ze begreep waar het overging maar de klanken vond ze prachtig.
Ik heb het zo vaak gelezen dat ik het boek van buiten ken. Toen ik het baby sweater aan het breien was moest ik onwillegkeurig aan het rijmpje denken. Breien is niet mijn sterkste punt, maar ik vind deze echt goed gelukt. Het patroon komt uit de Telegraaf. Ze hadden vorige jaar een special rond breien voor baby's, met bijhorende gratis patronen.

" For little Gareths birthday 
gran couldn't think of nothing better
than taking out her finest woll
and knitting him a sweater " 

This piece is part of a children's book that was the favorite of my daughter a while ago. She didn't understand the meaning but she loved the sound. I read it so many times that I know it by heart. When I was knitting this little sweater, this piece can to me. Knitting isn't my strong point, but the sweater turned out very well. The pattern is from the Telegraaf. They had a special on knitting baby clothes with some free patterns.

Greetings, Izzy Pin It Now!

Part II

Dit is mijn tweede probeersel op de naaimachine. Ik had nog wat stof over van het kussen van vorige week en dit leek mij de ideale bestemming. Een fijn etuitje waar al mijn haakpennen lekker knus bij mekaar kunnen zijn.







This is test number two on the sewing machine. I had some leftover fabric from the pillow I made last week. This seemed the ideal destination for it. I nice little bag where I can put my crochet hooks all together. 

Greetings, Izzy Pin It Now!