Back to school

Mijn dochter geloofde het niet helemaal toen ik gisterenavond zei dat ik naar school ging. Was misschien ook een beetje overdreven, ben wel begonnen met een workshop om te leren naaien. Ik heb al wel het een en ander gemaakt, maar vaak ontgaan mij de juiste benamingen, waardoor ik de werkbeschrijving niet geheel snap, of doe ik het zo vreselijk omslachtig dat het eindresultaat niet geheel is wat ik wil. Kortom, tijd voor actie. Bij Miss Wings in Breda ben ik daarom begonnen met een workshop op dinsdag avond. Helemaal geweldig is dat je zelf kan bepalen wat je maakt.
Ik ben dus begonnen aan een jurkje voor de verjaardag van mijn dochter begin maart. Het is van een zeer lichte ribfluweel en de patroon komt uit de Ottobre. Ik heb de volgende dingen al geleerd gisteren:
- stof op de draad leggen (daar kwam mijn wiskunde achtergrond, goed bij van pas)
- alles in dezelfde richting leggen, anders het je lichte en donkere stukken bij ribfluweel
- Lussen (ik denk dat we dat in het Vlaams driggen noemen)
- Hoe je net naadbeleg aan patroon krijgt.
Dus als je wil gaan haken, breien of naaien en je kan wat hulp gebruiken kom dan ook naar Miss Wings voor de workshops.

My daughter didn't believe that I was going to school yesterday evening. I wasn't really a school, but a workshop at the store of Miss Wings. I'm learning to art of sewing. I know a little bite how but I don't know the proper names or I do thing so inconvenient that the endresult is not  what it should be. So, time to do something about it. At miss Wings in Breda it started with a workshop on thuesday evening. Great is that you can decide what you are going to make and the teacher helps you.
I started with a dress for my daughter's birthday in March. It's a pattern from Ottobre in a very light corduroy. I already learned some new things yesterday. So that is a really good start.


Love, Tante Izzy Pin It Now!

Dit zag ik deze week (week 47) in vertraging

Jong en oud naar de bibliotheek

Young and old to the library

Pin It Now!

I'm giving away: give away

Afgelopen week werd TanteIzzy 1 jaar. Tijd om te trakteren. Kasten doorzocht (moest toch opruimen want de koningin komt morgen ;-)). Ik heb twee pakketten in de aanbieding. In het bollenpakket bestaat uit verschillende soorten wol pastelgeel, donkergrijs en een soort mix beige/grijs... (zie foto's) en het andere pakketje bevat enkele Ariadnes uit de jaren tachtig een boek sokken brei je zo! (heb ik dubbel gekregen). Als je één van de pakketjes wil winnen laat dan een berichtje achter onder dit berichtje en laat daarin weten welk pakketje je wil winnen . Als je volger wordt (of bent) van mijn blog dan krijg je een extra lotje. Op 1 februari zal een onschuldige bijna vierjarige de trekking verrichten.

Last week I celebrated the birthday of TanteIzzy. I promised a give-away. I looked throw my closet (I had to clean up because the queen is coming tomorrow). I made two packets. Packet one are different kinds of yarn (look at the picture) and the second package are some Ariadnes and the book Sokken brei je zo (sorry all in Dutch) If you would like to win one of them. Leave a comment  behind and let me know witch package you want to win. If you are or become a follower of my blog you get an extra change. On February 1st a little innocent girl of almost four wil to the honnours.

Good Luck!
Tante Izzy

Pin It Now!

Piece number 3 in the V-stitch

Yep, alweer nummer 3 deze week in de V-steek, sommige noemen het ook wel de touwsteek. Dit is een erg makkelijk steek/patroon die een mooi open effect geeft. Ik heb er een klein schemaatje bij gedaan.

This is number 3! This week I used the V-stitch, some call it the robe stitch. It's very easy stitch/pattern which gives a very open effect. I made a little diagram so you can make your own.


Love, Tante Izzy Pin It Now!

Happy Birthday Tante Izzy (Give away)

Ik ben vandaag jarig. Een jaar word ik alweer. Wat vliegt de tijd toch!
Een jaar in statistieken:
174 berichten
100 reactie
bijna 1000 hits elke maad

Kortom het gaat goed met Tante Izzy. Dank je wel allemaal voor het bekijken en reageren op mijn blog. Dat stel ik erg op prijs. Mag natuurlijk altijd meer zijn :-).
Wie jarig is, trakteert. Ik ga eens kijken wat ik in de aanbieding heb en kom van het weekend met enkele give aways. Hou het blog in de gaten.



It's my birthday. My first one. Time goes by so quickly!
One year in statistics:
174 blogs
100 comments
and more dan a 1000 hits a day.

It's a succes for me. Thx everybody for looking and commenting on my blog. I really like that. Keep going ;-).

It's my birthday so there will be a give away. I'm going to select some items and this weekend I will put it on my blog.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Dit zag ik deze week (week 46)

Koud is het hier in Nederland eindelijk na lange tijd veel te warm weer.

It's cold in Holland for the first time in a really long time.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Piece number 2

Nummer twee van het 2012 project is een steek die ik vond bij Karin aan de haak namelijk de Larkfootsstitch. Ik vind het zo'n mooi effect geven. Enige nadeel van deze steek is de hoeveelheid draadjes die je naderhand moet instoppen, want om een mooi effect te krijgen van de steek. Vind ik het mooist om voor elke toer een andere kleur te gebruiken.

Piece number two for the 2012 project is a stitch I found on the blog of Karin: the Larkfootstitch. I think it gives such a nice effect. Only downside is the amount of wires you have to tuck in, because it gives a nice effect if you use a different colour every row.
Love, Tante Izzy

Pin It Now!