KERSTKAARTJES STRESS

Christmiskaart sneeuwman

Elk jaar denk ik. Dit jaar begin ik op tijd, maar toch laat ik me elk weer verrassen. Zo ook dit jaar weer. Van het weekend was het stress om de kerstkaartjes. We gaan immers zaterdag op vakantie, dus moesten de kerstkaartjes dit weekend af zijn.
Gelukkig was ik zo slim geweest om voor een makkelijk ontwerp te gaan. Echt iedereen kan het, zelfs al heb je twee linkerhanden.

Benodigheden:
Oranje papier
Papierlijm
dubbel witte kaarten (Action heeft ze in een pakje van 8 met envelop)
zwarte stift
schaar

Hoe doe je dat?

* knip een langwerpige driehoek in de vorm van een wortel uit het oranje papier
* plak wortel op de kaart ongeveer in het midden (hou hierbij de kaart horizontaal)
* teken ogen en mond met zwarte stift
* schrijf de kaart

Klaar!

X-mas card preperation

Each year I promiss myself that I will start on time, but each year it's a race against time. This year is nothing different. This weekend we had to finish the X-mascards. We going on holiday saterday, so we won't have any time left.

Thank god, I was so smart to go for a easy design this year. Really anybody can do it.

You will need:
* Scissors
* Orange paper
* glue
* blank greeting cards
* black marker

How to?
* Cut a oblong triangle in the shap of a carrot from the orange paper
* Stick the carrot onto the paper. Keep the card landscap and stick the carrot in the middle
* Draw eyes and mond with the black marker
* Write the card

Finished!

Schrijven maar!

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Recycle handmade X-mas

Vorig jaar maakte ik een hoop kerstboomornamenten, die ik niet gebruikte omdat we niet toegekomen waren aan het zetten van een kerstboom. Dit jaar doen we dat beter ;-). Afgelopen maandag tuigden we de kerstboom op met de kerstboomornamenten. Dochterlief vond ook nog blauwe ballen (haar lievelingskleur) en sneeuwmannetjes van enkele jaren terug. De sneeuwmannetje vond ze lijken op Olaf uit de film Frozen.  Het kwam er uiteindelijk op neer dat we al deze in de boom hingen. Leuke kakafonie.

De kerststal kreeg mijn dochter van bomma- en bompasint ;-). Zo leuk omdat het van Dick Bruna is en dat herkende ze meteen.

Last year I made a lots of X-mastree ornaments but I didn't use them because we didn't set up the tree. This year we did beter. Last monday we decorated the house and the tree with the x-mastree ornaments. My daughter also found a few blue balls and some snowmen from some years back. She tought that Olaf looked like the snowmen from the movie Frozen. We put everything into the tree. Strange combo but funny ;-).

The nativity set my daughter got from haar grandparent for Saint-Nicolas. It's very nice because it's from Dick Bruna and she recognized it immediately.



Love, Tante Izzy Pin It Now!

Healthy gingerbreadhouse

Een gezond peperkoekenhuisje uit het geweldige boekje Amigurumi Winter Wonderland. Het was wel even wat passen meten met het kartonnen binnenwerk maar het resultaat is echt mooi.

The healthy gingerbreadhouse comes from the wonderfull book Amigurumi Winter Wonderland. It took some work to make the cardboard inside, but the result is wonderfull.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Some more X-mas preperation

Nummer twee uit het boek Amigurumi winter wonderland. Een lief schatje klokje met een belletje aan de onderkant. Heel lief en schattig.

little clock for the X-mas tree

Number two from the book Amigurumi winter wonderland. A nice and cute clock with a little bell on the bottom. Very sweet and cute.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

X-mas is almost coming

Ik weet het ik ben er erg vroeg bij, maar ik kon het echt niet laten. Uit het boekje Winter Wonderland maakte ik dit superschattige engeltje. Hij is zo lief dat je zou wensen dat het al kerst was.

Uit hetzelfde boekje maakte ben ik ook nog bezig aan het peperkoekenhuisje. Ook zo schattig ;-)
Dus wordt vervolgd!

I know! I'm early this year, but I couldn't help myself. From the boek Winter Wonderland I made this very cute angel. He is such a dearling that you wish it was X-mas already.

From the same book I'm making a gingerbread house. Also very cute. So to be continued!


Love, Tante Izzy Pin It Now!

Kerststal

Voor Miss Wings etalage maakte ik deze kerststal uit Christels Kerstboek. Ik hoop op een mooi plekje in de etalage ;-)

For the shop of Miss Wings I made this nativity from the book Christels Kerstboek. I hope on a nice place in the shop.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Krans

Deze maakte ik als cadeautje voor mijn moeder afgelopen kerst

This was a present for my mother for X-mas

Love, Tante Izzy Pin It Now!

X-mas cards

Ik maakte samen met dochterlief de kerstkaarten dit jaar. We gebruikten hiervoor het patroon van bugs and fishes. Mijn dochter hielp knippen, plakken, maar was vooral verantwoordelijk voor het tekenen van de gezichtjes en de haren. Sommige engeltjes (of elfjes zoals zij de engeltjes noemt. Wat is inderdaad het verschil) hebben daarom zeer verrassende kleur haar en ogen. :-)

This year I made the X-mas card together with my daughter. We used the pattern of bugs and fishes. My daughter did some cutting and glueing but was meanly resposible for drawing the faces and the hair. That is why some of the angels ( or fairies, that is how she calls the angels. What is the difference anyway) have some interesting colour hair and eyes.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

The X-mas tree

De kerstboom met alleen maar zelfgemaakte ornamentjes: sterren en sneeuwmannetjes.De sneeuwmannetjes maakte ik met een patroon gevonden op Raverly. Leuk werkje.

The X-mas tree 2012 with only handmade ornaments; stars and snowmen. The snowmen are made with a pattern found on the Raverly. Nice job.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Some more X-mas stars

Gemaakt van metselaarskoord weer een ander soort sterren. 

Made from DIY-thread a different kind of stars.

Love,
Tante Izzy Pin It Now!

Twinkle twinkel little star

Dit jaar ga ik duidelijk voor sterren voor de kerstdecoratie. Een eerste serie sterren maakte ik met metselaars- en doe-het-zelf koord. Ik gebruikte twee basispatronen, natuurlijk gevonden op Pinterest. Eentje is een granny ster en de andere is een meer open model

This years X-mas decoration theme are stars. One serie stars I made from some cord found in the DIY-store. I used two basic patterns, found on Pinterest. One a granny style star and the other one is a more open model 

Love, Tante Izzy Pin It Now!

X-mas decoration

Mijn dochter kreeg voor sinterklaas van Bomma en Bompa een doe-het-zelf pakket voor het maken van een kerststal. Dochterlief is een echt een knutselaar en was de hele week druk bezig (met een beetje hulp van mama) met de kerststal. Om het geheel af te maken heb ik er ook nog een kleine kerstboom bij gemaakt met de ingredienten: draad, piepschuim, kopspelden.

My daughter got a DIY pakket for a nativity set from "Sinterklaas". She is a real crafter and was very bussy this week with finishing (with a little help from mama) the nativity. To complete the set I made a X-mas tree with some thread, styrofoam and pins.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

58 days till X-mas

Ik ben druk bezig met allerlei kleine cadeautjes, voor de familie. Nummer een is al af. Een lief klein poppetje voor dochterlief, gemaakt met het patroon van Annabooshouse. Ik maakte het wel met een kleinere naald.

I'm very bussy with making all kinds of small gifts for the family. Number one is finished. A little doll for my daughter. I made it with the pattern of Annabooshouse. I only used a smaller hook.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

63 days untill Christmas

Ik ben er dit jaar vroeg bij. Ik maakt afgelopen week een alvast een kerststal. Ik gebruikte het patroon van Crafty Cattery, maar gebruikte een haaknaald nummer 3 in plaats van nummer 5. Ik ga aan de hand  van het patroontje ook nog herdertjes, schaapjes en misschien zelfs drie koningen. Kortom een gehele kerststal.

I'm early this year. I made a Joseph, Maria and baby Jesus. I used the patroon of Crafty Cattery, but I used number 3 and not 5. I going to make also a shepperd, sheeps and three kings. The whole deal.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Vintage crochet

Van mijn grootmoeder kreeg ik afgelopen Kerst deze kleerhanger. Ze heeft hem decennia geleden gemaakt. Het is dus echt vintage crochet. Ze dacht dat ik hem misschien wel kon namaken. Zal misschien eens een poging wagen om hem na te maken.
De kerststal die ik voor haar verjaardag maakte viel ook in de smaak. Kijk maar naar de foto's .




My grandmother gave me this handmade crochet hanger. She made it decades ago. It 's real vintage crochet. She thought I wanted to make my own one.
The nativity set I made for her birthday was a real hit. Look at the pictures.


Love, Tante Izzy Pin It Now!

Ik maakte dit jaar  mijn Kerst- en Nieuwjaarskaarten zelf. Ik maakte ze geheel in recessiestijl door ze te maken uit reclamefolder. Op het internet zag ik dit leuk filmpje voor het vouwen van sterren. Het heeft me vieze handen en een hoop gevouw gekost, maar het resultaat is erg mooi. De sterren bevestigde ik op een wat dikker papier met een koordje en daarom een leuke tekst.

I made my own X-mas cards this year. I made them in style of the recession time, by using advertising flyers. On the net I saw this movie of folding paper stars. I took dirty hands and a lot of folding, but the result is wonderfull. I attached the stars on a piece of ticker paper en put a string throw the star and offcourse a nice line.

Love,

Tante Izzy Pin It Now!

Lastminute X-mas

Een tijdje geleden gaf mijn vader mij een hele zak vol met kurken. Ik maakte er de bekende kerststal poppetjes van, maar toen had ik er nog een hoop over en die moeten ook op. Dus maakt ik dit leuke kerstboompje speciaal als cadeautje voor mijn vader. In mekaar zetten was makkelijk, gewoon aan mekaar lijmen met lijmpistool

A while ago I got a bag full of corks. I made some lovely puppets for X-mas, but I still had a lot of corks left. So I made this lovely X-mas tree especially for my father. Making it was very easy just use a glue gun to glue the corks together.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Dit is wat ik zag deze week (week 44)

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Maria en Boris en kindje Jezus

Dochterlief is helemaal gefascineerd door haar zelf gemaakte kerststal. Ze moet alleen nog ff oefenen met de namen. Volgens haar is het Maria (die trouwens heel erg lief is) Boris en kindje Jezus. Rara wat klopt hier niet :-)

My daughter is fascinated by the nativity she made. She only has to practice on the names. According to her the names ar Mary (she is very nice), Boris and baby Jesus. :-)

Love, Tante Izzy Pin It Now!

X-mas preperations III

Ben dit weekend nog druk bezig geweest met allerlei kerstversiering. Zo heb ik op een van de ramen een kerstboom getapt. Ik vond de tape, in de aanbieding, bij de Wibra. Met die prijsjes kun je al eens wat proberen. Het is aardig gelukt de kerstboom met kleine kerstballetjes.

De andere creatie van het weekend was een kerstkrans. Een aantal weken geleden kreeg ik van een vriendin van mijn moeder een Belgische Libelle creatief cadeau. Ze was zelf helemaal weg van een kerstkrans met pomponnen. Ik heb vorige week elke avond een of twee pomponnen gemaakt. Echt een vervelend klusje, doe ik niet snel weer. Gisteren heb ik de pomponnen aan de strokrans gemaakt en de rest van de krans omwonden met garen. Heb nog geen tijd gehad om met al de krans op te hangen met al die regen en winterse buien. Morgen nog eens proberen.

This weekend I worked on the X-mas decorations. I made a X-mas tree with tape on one of the windows. I found some tape on sale in a discount shop. It was so cheap that I could try some things. This tree with some little X-mas balls looks very nice on the window.

An other creation is a X-mas wreath. A few weeks ago I could a magazine from a friend of my mothers. She loved the X-mas wreath with all the pompoms in it. Last week I spend every evening making one or two pompoms. I'm not a big fan of making pompoms.
Yesterday I attached the pompoms to  the wreath and wrapped the yarn all around the rest of the wreath. I didn't had a chance to hang it on the door, because of the rain. Next try tomorrow.


Love, Tante Izzy Pin It Now!