Little baby shoes for Flore

Babyschoentjes voor de kleine Flore. De patroon is uit een nieuw haaktijdschrift Haken.

Baby shoes for the little Flore. The pattern I found in the magazine Haken. 

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Little gift for a baby

De meester van de Buitenschoolse opvang van mijn dochter heeft een baby gekregen. Dochterlief heeft besloten dat het baby'tje dringend schoentjes nodig had. Eh voila, hier zijn ze dan.

The teachter of the after school care of my daughter had his first son. My daughter decided that the baby very urgently needed some shoes. Et voila, here they are.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

A girl at last

Het is Lieve gegund. Vorig week kreeg ze er weer een kleinkind bij, een meisje. Reden voor mij om weer te gaan haken. Ik had haar een meisjesvariant beloofd van de blauwe schoentjes. Ik maakte erbij ook nog een zomermutsje met een grote bloem erop. Ben benieuwd hoe dit staat.

Last week Lieve got a new grandchild. A girl! It gave me a reason to crochet something. I promised her a girl version of the blue shoes I made last. I also made a summer hat with a giant flower. I'm very curious how it will look.
Love, Tante Izzy Pin It Now!