Ik maakte samen met dochterlief de kerstkaarten dit jaar. We gebruikten hiervoor het patroon van
bugs and fishes. Mijn dochter hielp knippen, plakken, maar was vooral verantwoordelijk voor het tekenen van de gezichtjes en de haren. Sommige engeltjes (of elfjes zoals zij de engeltjes noemt. Wat is inderdaad het verschil) hebben daarom zeer verrassende kleur haar en ogen. :-)
This year I made the X-mas card together with my daughter. We used the pattern of
bugs and fishes. My daughter did some cutting and glueing but was meanly resposible for drawing the faces and the hair. That is why some of the angels ( or fairies, that is how she calls the angels. What is the difference anyway) have some interesting colour hair and eyes.
Love,
Tante Izzy
Pin It Now!
Een geborduurde variant van de kerstkaartjes van dit jaar. Schattig niet?
Kleine update. Ik heb alle lapjes aan mekaar gemaakt. Plan voor de volgende week: rand maken en draadjes instoppen. Eitje (echt niet)
De meester van de Buitenschoolse opvang van mijn dochter heeft een baby gekregen. Dochterlief heeft besloten dat het baby'tje dringend schoentjes nodig had. Eh voila, hier zijn ze dan.
Mijn neefje zal reuze blij zijn, want Tante Pluis heeft eindelijk zijn groene deken af. Hij had de deken vroeger kunnen krijgen, alleen was hij nogal specifiek over de kleur. Probleem, ik kon aanvankelijk geen groen vinden bij de Zeeman of Wibra. Maar de aanhouder wint!
My nephew will be trilled wednesday, because I finished his green blanket (at last). I would have finished it much sooner if he choose a different colour. Green isn't a real easy colour to find at Zeeman or Wibra. But I succeed.
De kerstboom met alleen maar zelfgemaakte ornamentjes: sterren en sneeuwmannetjes.De sneeuwmannetjes maakte ik met een patroon gevonden op Raverly. Leuk werkje.
