vrijdag 31 augustus 2012

Piece 35 to celebrate my birthday

Gisteren vierde ik mijn 35ste verjaardag. Ik vind het zo grappig dat ik deze week ook mijn 35ste lapje kan tonen. Wat een toeval. Ik gebruikte de spinnensteek. Om het lapje minder saai te maken gebruikte ik na elke vijfde rij een andere kleur. Denk niet dat ik de steek nog eens ga gebruiken, het geeft gewoon niet het resultaat dat ik wilde.

Yesterday I celebrated my 35th  birthday. I find it funny that today I'm showing of my 35th piece. What a coincidence! I used the Spider Stitch for this weeks piece. To make it a little bite more funny I alternate each fifth row with a different colour. I don't really like this stitch. The result isn't really what I had in mind!

Love, Tante Izzy Pin It Now!

dinsdag 28 augustus 2012

For the mama to be


Er zijn zoveel cadeautjes voor de kinderen bij de geboorte van een baby. Maar de mama wordt vaak vergeten . Om de mama van pixels niet te vergeten maakte ik deze sjaal voor de wintermaanden voor mijn zus. Ik volgde het patroon van Elise Shawl met enkele aanpassingen van mezelf aan de randen.  Ik hoop dat ze hem mooi vindt.




Their are lots of presents for the baby and other children in the family. But the mother is often forgotten. To not forget the mother of pixels I made this shawl for the cool winterrmonths. I used the pattern of Elise Shawl with some modifications of my own. I hope she likes it.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

maandag 27 augustus 2012

Dit is wat ik deze week zag


Gisteren waren er tientallen vlinders in onze tuin. Ze waren alleen nogal cameraschuw.

We had lots of butterflies in our garden. They didn't like the camera.

Love, Tante Izzy


 

Pin It Now!

vrijdag 24 augustus 2012

Piece number 34 goes Zigzag

Voor de steek van deze week haakte ik een zigzag schelpsteek, die ik natuurlijk vond via Pinterest. Het is een steek speciaal bedoelt voor een babydekentje. Het zit er mooi uit, maar je moet het duidelijk wel opspannen voor een mooi resultaat.


For the stitch this week I made a Zigzag shellstitch, that I found throw Pinterest. This is made to make babyblankets with. It is a nice stitch, but the end result need some stretching.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

donderdag 23 augustus 2012

Wedstrijd!


Weer eens een uitdaging! Maak een originele pannenlap en win 2 bolletjes wol per maand voor een heel jaar. Nou, ik ga de uitdaging aan van Knotten in Delft  Jij ? Meer informatie vind je hier.

Love en succes,
Tante Izzy Pin It Now!

dinsdag 21 augustus 2012

Little Holland

Om pixels wat Hollands mee te geven maakte ik deze gehaakt klompjes.  Het patroon komt van crea-me. Ik heb verschillende pogingen moeten doen maar nu zijn ze helemaal goed. Zijn ze niet schattig.

To give Pixels something Dutch I made this pair clogs. The pattern is from crea-me (dutch). I had several attempts but now they are just right. Aren't they cute. 


Love, Tante Izzy Pin It Now!

maandag 20 augustus 2012

Dit is wat ik zag deze week

 IJsjestijd, geen tijd om in de camera te kijken.
Time for ice, no time to look into the camera!
Love, Tante Izzy Pin It Now!

zondag 19 augustus 2012

Mickey Mouse love



Het is misschien een beetje vreemd met de tropische temperaturen maar ik ben de laatste dagen druk bezig met mutsjes haken. Mijn dochter bestelde een Mickey Mouse muts omdat ze heimelijk verliefd is op Mickey. Op Pinterest vond ik een mooi patroon voor een pasgeboren baby, dat ik aanpaste zodat het mijn 4jarige paste.

It is perhaps a little bite strange but I'm quite busy with making beanies and hat. My daughter requested a Mickey Mouse hat because she has a crush on Mickey. So be it on pinterest I found a lovely pattern for a newborn hat, that I adjusted a little bite to fith my 4 year old.
 
Love, Tante Izzy Pin It Now!

vrijdag 17 augustus 2012

Piece number 33 goes into the Galaxy



Met nummer 33 gaan we deze week de ruimte in met de Galaxy Stitch. Dat vond ik zo'n bijzondere naam dat ik deze steek gewoon moest proberen. Het is een makkelijke mooie steek en geeft een dik maar toch luchtig resultaat. Ideaal voor een dekentje.

With number 33 we go into the universe with the Galaxy Stitch. I was so intriged with the name that I used had to try it. This is an easy stitch and and the result it chunky and airy at the same time. Just right for a baby blanket.
Love, Tante Izzy Pin It Now!

woensdag 15 augustus 2012

Pixels come on we are waiting

Metekindje Pixels laat een beetje op zich wachten. Hij heeft het schijnbaar veel te goed in de buik van zijn mama. Hij oefent wel, maar is nog niet klaar voor het echte werk. Geef hem eens ongelijk!
Nou terwijl ik vol spanning wacht toch maar weer iets gemaakt voor hem. Een uilenmutsje voor de winterse dagen. Misschien een beetje raar om nou een muts te maken bij die tropische temperaturen, maar ik maakte hem op de groei zodat hij van de winter precies goed is.

My godchild Pixels keeps us waiting. He loves it the belly of his mother. He excersis a lot, but isn´t ready for the real work. How can blame him!
In the meanwhile I crochet something new for him. A little owlhat. Perhaps a little bite strange with this tropical weather, but I made it big enough so that is will fit in the wintertime in a few months.


Love, Tante Izzy Pin It Now!

maandag 13 augustus 2012

Dit zag ik deze week: new schoolyear


Het is vandaag alweer voorbij de vakantie voor mijn kleine meid, vandaag officieel naar groep 1. Ze vond het toch stiekem een beetje spannend. Gelukkig was haar vriendje Kay er.

Today the holiday is over for my little girl. Today she goes to group 1. She was a little bite afraid.Thank god her friend Kay was there. 
\
Love, Tante Izzy Pin It Now!

vrijdag 10 augustus 2012

Piece number 32

Nummer 32 nog 17 te gaan. Gaat goed. Ik gebruikte hiervoor een steek die Lionbrand gebruikt om het moderne alchemie deken te maken. Geeft mooi resultaat en is inderdaad mooi voor een deken. Ga ik zeker nog eens gebruiken. 

Number 32 still 17 to go. I used a stitch that Lionbrand uses to make the modern alchemy blanket. Gives a wonderfull resultat, especially for a blanket. I'm definitely going to use it again.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

donderdag 9 augustus 2012

Cremebeurre

Mijn dochter is een liefhebber van taart bakken. Vroeger bakte ik ook altijd samen met mijn moeder "vlaai", maar mijn favoriet was toch cremebeurre taart. Dit is een laagjestaart van afwisselend, petite beurre koekjes gedoopt in koffie, cremebeurre. Ik kon me de verhoudingen voor de cremebeurre alleen niet meer voor de geest halen. Gelukkig bracht mijn kookbijbel soelaas. Heerlijk was het.
 My daughter loves baking. In the old days I also baked "Vlaai"with my mother, but my favorit was really cremebeure cake. This is a cake in layers from cookies and cremebeurre. I didn't know the recipe anymore, thank god that there was a recipe for the cremebeurre in my cooking bible. The result was divine.


Love, Tante Izzy Pin It Now!

woensdag 8 augustus 2012

like mother like daughter


Dochterlief heeft vandaag haar eigen shirt gemaakt. ze is er zo trots op. Ze wil nu ook een rokje met eigen tekening erop. Echt een leuke activiteit om je kleuter bezig te houden. Koop een wit shirt (deze was van de Hema) en wat textielstiften (die van ons de Action) en gaan met die banaan.

 



My daugther made her own shirt today. She is so proud! She wants to make a skirt tomorrow. This is a really good activity for toddler. Just buy a shirt and some textile markers and go.

Love, Tante Izzy
Pin It Now!

maandag 6 augustus 2012

Dit is wat ik zag deze week


Als we verrassing waren we gisteren op de verjaardag van mijn vader, waar we heerlijke zelfgemaakte taart gegeten hebben. 
Love, Tante Izzy Pin It Now!

zondag 5 augustus 2012

Birthday request: birdhouse and balls


Mijn vader is vandaag jarig! Een tijdje geleden maakte al een tijdje geleden zijn lijstje aan mij bekent. Hij wilde graag gehaakte ballen voor een spelletje dat hij wil maken voor zijn kleinkinderen. Daarnaast wilde hij ook nog een gehaakt vogelhuisje dat hij buiten kan hangen. Zo geschiedde. Voor de ballen gebruikte ik een patroon genaamd ideal sphere. Ideaal als je mooie ronde ballen wil hebben. Ik vulde ze gedeeltelijk met vullen en de andere helft met een ballon vol rijst. Hierdoor zijn ze zacht met een zeker gewicht eraan.  Het vogelhuisje is weer een vrije creatie, ben benieuwd of er een vogelfamilie naartoe verhuisd.







It's my fathers birthday today. He made his wishlist some time ago. He wanted 5 hooked balls for a game he wants to make for the grandchildren. And he wanted a crocheted birdhouse to hang outside. So that's what I made. For the balls I used a pattern called ideal sphere. Ideal if you need nice round balls. I filled them with soft filling and a ballon filled with rice to give it some weight. The birdhouse is a free creation. I'm curious if a bird family is moving in?

Love, Tante Izzy Pin It Now!

zaterdag 4 augustus 2012

Piece number 31

Het einde komt langzaam in zicht. Vandaag alweer nummer 31 nog 18 te gaan. Ik vond, natuurlijk op pinterest, een geweldige steek: de sleutelbloemsteek. Echt makkelijk, snel en mooi resultaat

The end of the project 2012 is in sight. Today number 31, only 18 to go. I found a amazing stitch: primrose stitch. Real easy, quick and lovely result.
Love, Tante Izzy Pin It Now!

vrijdag 3 augustus 2012

For the big brother to be

Mijn neefje is helemaal dol op dingen die pluizen. Dat gaf me het idee om een leuk jasje van pluiswol voor hem te maken voor de herfst.Op Pinterst vond ik het geschikte patroon Ik ga het hem cadeau geven als zijn kleine broertje wordt geboren.  Ik denk dat het zijn favoriete jasje voor het najaar wordt.

My nephew really loves things that fluff. That gave me the idea to make a nice fluffcoat for the fall. On Pinterest I found a lovely pattern. I'm going to give it to him when his little brother is born. I hope that this coat is going to be his favorit for this fall.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

woensdag 1 augustus 2012

I couldn't resist

Het zal niet meer lang duren voordat Pixels er is, volgens bomma in spe. Dus ik maakte nog snel een lakentje voor het ledikantje, natuurlijk weer in het uilenthema. Mijn dochter is er helemaal verkikkert op. Ik was bang dat ik het niet zou mogen geven aan Pixels, maar gelukkig is ze behoorlijk vrijgevig.

Uiltjesstof komt van de boerenbonthal in Den Haag en witte is een laken dat ik kocht bij de Hema in de uitverkoop. Dit is trouwens het tweede lakentje dat ik eruit maakte.

Pixels will arrive very soon, according to grandma to be. I couldn't resist making a nice bedsheet for Pixels offcourse in the owl theme. My daughter loved it. I was afraid she would like to keep it, but thank god she is very generous.

The owl fabric I got from the boerenbonthal in Den Haag and the white fabric is a bedsheet I could from the Sale in the Hema. 
Love, Tante Izzy Pin It Now!