donderdag 18 augustus 2016

How to crochet a Bikini




Eens in de zoveel tijd krijgt Miss Wings de vraag naar een gehaakte bikini. Daarom haakte ik voor de winkel een bikini in het kader van  ‘u vraagt, wij draaien’.
Het werd echter een waar monsterproject, dat ik NOOIT meer ga herhalen. Uiteindelijk is de bikini mooi geworden maar zo niet geschikt voor mijn volslanke figuur. Mocht jij wel zo’n bikini zien zitten? Dan kan je op de site van Katia een gratis patroon vinden om je eigen exemplaar te maken.
Qua draad kan ik de capri van Katia aanraden. Tip: misschien de bikini van binnen voering voorzien als je wil gaan zwemmen. ;-)


Sometimes Miss Wings gets a question about a crochet bikini. That is why I made one for the shop. It became a real monster project  that I never ever are going to repeat. The bikini came out beautifully but not really suitable for my round body. Do you want a  crochet bikini for your body? Than you can find a free pattern on the Katia site.
I can recommed Capri from Katia as a yarn fort he project. Tip: perhaps you can do some linning if you want to go swimming wit hit.


Love, Tante Izzy Pin It Now!

dinsdag 19 juli 2016

I said Yes

Enkele weken geleden vroeg mijn partner mij ten huwelijk. En natuurlijk zei ik JA! Sindsdien heeft mijn creatieve brein niet stilgestaan. Ik heb veel veel veel teveel ideeën, die ik zeker niet allemaal kan uitvoeren. Een van de ideeën die ik zeker ga uitvoeren is het vouwen van 1000 kraanvogels. Volgens de legenda zou het geluk moeten brengen. Wie wil dat nu niet? Daarnaast lijkt het me supermooi als decoratie op de trouwerij zelf. Twee vliegen in een klap dus! Mijn voornemen is om elke dag 10 stuks te vouwen en in het weekend 25. Dat betekent dat ik over 10 weken klaar ben.

Mijn oogst tot nu toe ziet er zo uit:


Some weeks ago my partner asked my to marry him. Offcourse I said YES! Ever since my head is bubbling with ideas. Lots and lots of them. To many to executed them all. One of the ideas is to fold 1000 cranebirds. This idea I'm certainly going to do, because according to the legend it bring luck. How doesn't want that. And it will be very nice als decoration for the wedding itself. So I'm killing two birds with one stone.
My plan is to make 10 pieces every weekday and 25 every weekendday. This wil mean I'm finished in 10 weeks.


Love, Tante Izzy Pin It Now!

donderdag 9 juni 2016

My family in crossstitch

Sinds ik het op de website van Martha Stewart de kruisjes steek familie zag, stond het al op mijn to do lijstje. Een paar weken geleden tekende ik het behulp van de voorbeelden op de website het patroon . Een paar avonden borduren met dit als resultaat :-)



Since I found the crossstitch family on the website of Martha Stewart it was on my to do list. A few weeks ago I drawed up the pattern with the help of some examples on the website. Some embroidering and this is the result :-)

Love,
Tante Izzy Pin It Now!

donderdag 12 mei 2016

Southbay revisted


Endresult

In opdracht maakte ik de Southbay sjaal in allerlei frisse lentekleuren, afgewerkt met een leuk randje en enkele bloemetjes. In totaal gebruikte ik 7 bollen Katia katoen, van elke kleur eentje. Van de beige kleur gebruikte ik twee bollen zodat ik een brede beige strook midden in kon maken waarop de bloemetjes kwamen. 

Voor de sjaal gebruikte ik onderstaand diagram. De bloemetjes komen van Skamama's blog

Diagram sjaal

In commision I crocheted the Southbay Shawl in several bright spring colours, and finished it of with a nice edge and some flowers. In total I used 7 balls of coton from Katia. Six different colours and two balls of the colours beige. Because I wanted a large piece in the middle in beige where I put the flowers. 

For the shawl I used the diagram above. The flowers are from Skamama.


Flowers and edge


 
Love, Tante Izzy
Pin It Now!

zondag 1 mei 2016

Overbomma

Mijn bomma overleed afgelopen maand. Ze bereikte de mooie leeftijd van 93 jaar en een dotje. Bomma was mijn creatieve inspiratiebron. Zij leerde me breien, haken en borduren en zoveel andere handwerktechnieken. Ze was trots op al haar creaties. En terecht! Ik droeg als kind de prachtigste truien, sjaals en handschoenen.

Haar handigheid zorgde in de tweede wereldoorlog voor extra eten voor de familie. Ze herstelde  zijden kousen en breide nieuwe truien van oude truien. 

Ze was trots op mijn zus en ik. Wij gingen studeren. Ze ging zelf best lang naar school, maar hogeschool of universiteit was echt niet voor haar weggelegd. Zelfs in haar laatste weken was ze trots op haar achterkleindochter, die het zo goed deed op school. 


Mijn bomma kon al jaren niet meer handwerken. De handen en de ogen wilden niet meer. Dat vrat aan haar. Ze genoot nog steeds van het kijken en bestuderen van handwerk. Ik haakte in de laatste jaren veel voor haar. Ik weet dat ze dit prachtig vond, maar toch stak het haar ook. Vaak zei ze dan dat het wel met een dikke naald gemaakt was. Dat was haar manier van verzet. 

Twee gehaakte kippen waren het allerlaatste wat ik voor haar haakte ter ere van Pasen. Ik koester ze, net als een aantal andere dingen, die ze ooit voor me maakte. 

Het gaat je goed Bomma, maar missen doe ik je wel!



Love, Tante Izzy
Pin It Now!

vrijdag 29 april 2016

Lucky doll


Het was eigenlijk bedoeld voor aan mijn sleutelbos, maar daar heeft het gelukspoppetje precies twee dagen gehangen voordat ik hem weggaf aan mijn neefje. 

It should be hanging on my keychain, but the little lucky doll hanged on it for two day. On day three I gave it away to my nephew.


Love, Tante Izzy
Pin It Now!

zondag 24 april 2016

It has been a long time

Twee schriftelijke examens, een aantal papers en een begrafenis en in een keer was het 21 april. Tussendoor haakte, naaide en breide ik wel een beetje, maar niet in de normale hoeveelheid.

Gelukkig had ik mooie cijfers voor de examens en paper. Het afscheid was waardig en mooi. Tijd om weer wat te hobbyen en te delen met de blogwereld.

Normaal gezien naai ik alleen voor mijn dochter, maar nu had ik zin om iets voor mezelf te maken. Ik vind nooit lekker zittend shirts. Een kwestie van volslank te zijn op de buikpartij en  de borstpartij werkt natuurlijk ook niet mee. Het plan is dan ook het volgende. Ik probeer een patroon uit een oude Ottobre. Ik naaide mijn normale maat: de betaversie. Anita van Miss Wings past dan het patroon aan op de probleemzones en volgende keer maak ik een revisted version. Ben benieuwd.

Toch ben ik al erg tevreden over mijn eerste versie. Hij zit lekker! Ben benieuw hoe hij uit de was komt.


Two exams, a couple of papers and a funeral and than it was 21th April. In between I crochet, sewed and knitted a little bit, but not the normal amount.

Thankfully I managed to get good grades on my examens and papers. The funeral wasdignified and beautiful. But now it's time to DIY and share it with the world. Normally I only sew for my daughter, but this time I wanted to make something for me. I choose a T-shirt because a shirt from the shop never really fits. My breasts and tummy are a little bit bigger than average. So the plan is to make a shirt with a pattern from Ottobre. With this basic shirt in place: the beta version My friend Anita can adjust the shirt for a revisted verison.
Version 1 is very nice, but version 2 is going to be even better.

Love,
Tante Izzy
 
















Pin It Now!