dinsdag 26 februari 2013

A little bear for a sick mum

Dit weekend werd mijn moeder met een aneurysma in de hersenen opgenomen in het ziekenhuis. Het gaat gelukkig stukken beter met haar na de operatie van gisteren, maar het was allemaal kantje boordje.

Om de tijd te verdrijven tussen het lange wachten, maakte ik een beertje van het patroon dat ik kocht via Etsy. Het was eigenlijk bedoeld voor mijn petekind, maar mijn moeder vond hem zo mooi dat ik het niet over mijn hart kon krijgen om hem terug te vragen. Ben maar begonnen aan een nummer twee voor Berre.

Dit is in een keer ook the amigurumi van de maand februari. Dus drie vliegen in een klap

This weekend my mother was rushed to IC with an aneurysm in her brains. She is feeling a lot beter after the surgery yesterday but it was really scarry.

To get throw the waiting I made a little bear with the pattern I bought on to Etsy. The bear was meant for my godchild but my mother loved it so I leaved it on the IC with her. I just started a number two.

This is also the amigurumi of the month februari.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

woensdag 20 februari 2013

Ontdekking van Antwerpen: week 8

Met stip een van de lelijkste gebouwen in Antwerpen: de politietoren. Het is kil, kaal en vreselijk onaantrekkelijk en enorm bepalend voor de omgeving. Desondanks mijn afkeer is de toren sinds 2002 een beschermd monument.

One of the most ugly building in Antwerp: de politietoren. It's cold, bare, unactractive and very decisive for the surroundings. Meanwhile the tower is a monument and protected since 2002.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

zaterdag 16 februari 2013

Making mittens with cables


Het is me gelukt. Ik maakte wanten met kabels. Met de hulp van Anita leerde ik kabels breien. De rest deed ik zelf. Het enige wat me niet lukte, was de duim. De duim zelf lukte, maar wat ik ook deed. Ik bleef een gat houden tussen de duim en de hand. Misschien heb ik je hulp weer nodig Anita?

I did it. I'm so proud. I finished my mittens with cables.With the help of my friend Anita I mastered the knitting of the cables. The only thing that didn't work out was the making of the thumb. I managed the thumb but kept a hole between the thumb and the hand. Maybe I still need a little help with that.


Love, Tante Izzy Pin It Now!

woensdag 13 februari 2013

Easter bunny

Een tijdje geleden vond ik via Pinterest het blog van Lorraine enkele heel leuke Paasversieringen uit de oude doos. Ik was heel erg geïnteresseerd in het konijn. Lorraine was zo aardig om mij het patroon toe te sturen. Het originele patroon uit 1972 heb ik wel wat gemoderniseerd. Deze is voor bomma, nu nog eentje voor mezelf.

A while ago I found on Pinterest the blog of Lorraine with some nice Easter decorations from the seventies. I was very interessed in the bunny. Lorraine was so nice to send me the pattern. I modernised the orginal pattern. This bunny is for my grandmother and the next one is for me.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

maandag 11 februari 2013

Ontdekking van Antwerpen: week 6


In de wijk Zurenborg vind je op de kruising van de Waterloostraat en de Generaal van Merlenstraat de vier seizoenen op de hoekhuizen. De afbeeldingen ontworpen door architect  Joseph Bascourt is echt prachtig gewoon.

In the district Zurenborg on the crossing of the Waterloostraat and the Generaal van Merlenstraat you find the 4 seasons on the corner houses. The pictures are designed by the architect Joseph Bascourt and are stunning.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

zondag 10 februari 2013

Baby shower gift

Een hele tijd geleden maakte ik voor een baby een uiltje/muziekmobiel. Het kleine meisje kreeg er een broertje bij. De oma wilde heel erg graag eenzelfde muziekmobiel voor haar kleinzoon omdat het zo'n hit was bij haar kleindochter. Aan zo'n verzoek voldoen ze graag. En dit is het resultaat.

A while ago I made a owl/music mobile for a little baby. The little girl  got a little brother. The grandmoterh wanted the same music mobiel for a grandson because her granddaughter really loved it. Offcourse I can't refuse such a request. And this is the result.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

donderdag 7 februari 2013

Ontdekking van Antwerpen: week 5

In Borgerhout is er sinds 2000 een vondelingenschuif. De vondelingenschuif is echter geen nieuw concept, maar al heel erg oud. Op de binnenplaats van het Maagdenhuis is nog zo'n ouderwetse schuif te vinden. De kinderen die daarin gelegd werden, werden opgenomen in het weeshuis.

In dit filmpje zie je het hoe dit werkte.

In Borgerhout is a foundling slide. The slide isn't a new concept but very old. On het courtyard of the Maagdenhuis is still an oldfashion slide. Children how where put in, where taking in the orphanage. In this film you can see how it worked.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

woensdag 6 februari 2013

They fit like a sock

Paar nummer drie voor Bompapaul. Ze passen precies en hij is er superblij mee. Toch?

For my daddy pair number 3. They fit perfect. He loves them.

Love, Tante Izzy Pin It Now!