Pinguin Pip

Ter voorbereiding van de haak- en breimarathon maakte ik als voorbeeld een Pip de Pinguin uit het boekje dierenvriendjes haken van Christel Krukkert. Ik maakte hem wel met haaknaald 5 in plaats van 2,5 waardoor hij lekker groot werd.

In preperatio of the crochet- and knitting Marathon I made Penguin Pip from the book Dierenvriendjes haken of Christel Krukkert. I only made him with hook 5 instead of 2,5, so that he became little big.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Superboy

Een tijdje geleden vond ik op Etsy een super schattig patroon van een superman. Ik was gelijk verliefd op deze pop en moest hem dus hebben. Hij is super geworden, die ga ik zeker vaker maken.

A while ago I can accros a lovely pattern on Etsy of this boylike superman. It was instant love from my part. I just had to have the pattern. He came out wonderfull.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Ten little ducks

Mijn metekindje wordt begin september alweer 1 jaar. Wat vliegt de tijd. Aangezien mijn zus twee linkerhanden heeft, maakte ik de crechecadeautjes. Zuslief koos eendjes uit, omdat de andere zoon al eens getrakteerd heeft met uiltjes en muisjes. Ik gebruikte dit patroon, voornamelijk omdat het uit een stuk gehaakt wordt (lichaam en hoofd aan mekaar). Dit scheelt een hoop naaiwerk. Nu maar hopen dat de kindjes bij de opvang er blij mee zijn?

My little godchild is celebrating his first birthday begin September. Time flies? Because my sister isn't the DIY kind of girl, I made the gifts for his birthday at the nursery. My sister chose ducks, because her other son already deed owls and mouses. I used this pattern, because you can make the head and body in one piece. That saves me some sewing. I hope the children at his nursery like the ducks.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

De ontdekking van Antwerpen: week 21

Een van de recentere aanwinsten aan de skyline van Antwerpen is het MAS. Of voluit Museum aan de Stroom. Ik ben zelf niet kapot van de opstelling van de collectie van het MAS, maar het uitzicht vanaf de bovenste etage is geweldig. En wat meer is het is gratis.

A recent addition to the skyline of Antwerp is the MAS, or Museum aan de Stroom. I'm not a real fan of the exposition but the view from the top floor is amazing. And it is for free!

Love, Tante Izzy Pin It Now!

De ontdekking van Antwerpen: week 20

Een bijzonder beeld is Pepto Bismo. Het bronzen beeld van de hand van Panamarenko werd onthuld op het Sint-Jansplein in mei 2003. De artiest schonk het beeld aan de stad Antwerpen en is permanent te bewonderen op het plein.

Het beeld stelt een piloot in vliegenieroutfit voor. Op zijn rug draagt hij een soort propellor.

Pamarenko is een van de bekendste Belgische beeldende kunstenaars. Hij woont en werkt in de Antwerpse binnenstad.

A special statue is Pepto Bismo. The bronse statue is made by the artist Panamarenko and was revieled on the Sint-Jansplein in may 2003. The artist gave the statue to the city of Antwerp and is to see on the square.

The statue is a pilote in aviator outfit. On his back he wares some kind of propellor.

Pamarenko is one of the most famous artist in Belgian. He lives and works in the centre of Antwerp.

Love, Tante Izzy

Pin It Now!

Back to school

Morgen start voor dochterlief de school weer. Ze start in groep drie op een nieuwe school en vindt dat stiekem toch een beetje spannend. Ik wilde graag een tasje voor haar maken om deze mijlpaal te vieren. Ze mocht zelf het stofje kiezen en natuurlijk koos ze voor blauwe denim met cijfers erop. Erg leuk stofje en ook nog in aanbieding wat wil je nog meer.

Tomorrow is the first day of school. My daughter begins in group 3 at a new school and offcourse it's a little bit exciting for her. I wanted to make a special bag for this day. She chooses a nice blue demin with numbers on it. Very nice fabric and even on sale ;-)

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Ontdekking van Antwerpen: week 19

Het is geen goedkoop grapje, maar wel het bezoeken waard is de Zoo van Antwerpen. De Zoo ligt midden in de stad pal naast het Centraal Station. De 350 dierensoorten zijn sinds 1843 dagelijks te bezoeken, waarmee het de oudste dierentuin van België is.

It isn't cheap, but worth a vist is the Zoo in Antwerp. The zoo lies in the centre and next to the Central Station. You can visit the 350 species every day since 1843. This makes it the oldest Zoo in Belgium.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Garland

Het gesprek van de afgelopen dagen ging voornamelijk over het weer. Het was hier warm, heel warm wat resulteert in weinig haakwerk. Gaat gewoon niet lekker met zwetende handjes. Vandaag waren de temperaturen wat minder en kon ik eindelijk de slinger kon maken.

Het is een eenvoudig patroon van 5 vasten en 28 rijen, maak aan mekaar. Et voila

Almost everybody in Holland is talking about the weather. It has been hot, hot, hot. with the result that I didn't do much crochet. Sweaty palms aren't nice to crochet with. Thank god the weather wasn't that hot today, so I finished the garland.

It's a easy pattern of 5 sc and 28 rows. Stitch together. Et voila.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

The wheels of the bus go round and round

Ik noem het de cirkelfase. Niet alleen houdt mijn dochter momenteel van het liedje 'The wheels of the bus go round and round.." maar ook van cirkelrokjes. Komt dat ff goed uit, die wilde ik al tijden uitproberen aan de hand van het patroon van Madame ZsaZsa. Met dit als resultaat.

I call it the circle fase. Not only she loves the song "the wheels of the bus go round and round" but she also loves circle skirts. That is fine by me! I really wanted to try the pattern of Madame ZsaZsa. With this as result.

Love, Tante Izzy Pin It Now!