Dino T-shirt

Het was even zoeken naar het juiste stofje, maar in Alkmaar vond ik eindelijk een dino stofje. Dus snel even een T-shirt gemaakt en hopelijk is neefje er blij mee en is de dinofase nog niet voorbij ;-)

It was a big search to find the right fabric, but in Alkmaar I found  a fabric that featured dinosaurs. So in speed mode I finished the shirt and hope that my nephew loves it.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Restjes wegwerken

Ik had nog wat stof over van het kattenstofje, dus dan maar een bijpassend t-shirt maken. Alleen de lange mouwen konden niet meer uit het stofje, dus dan maar een unistofje.

There was still some leftovers from the cat fabric. So I sewed a T-shirt. The sleeves I did from a different fabric, because I hadn't enough from the cat fabric
Love, Tante Izzy Pin It Now!

It has been a long time

Twee schriftelijke examens, een aantal papers en een begrafenis en in een keer was het 21 april. Tussendoor haakte, naaide en breide ik wel een beetje, maar niet in de normale hoeveelheid.

Gelukkig had ik mooie cijfers voor de examens en paper. Het afscheid was waardig en mooi. Tijd om weer wat te hobbyen en te delen met de blogwereld.

Normaal gezien naai ik alleen voor mijn dochter, maar nu had ik zin om iets voor mezelf te maken. Ik vind nooit lekker zittend shirts. Een kwestie van volslank te zijn op de buikpartij en  de borstpartij werkt natuurlijk ook niet mee. Het plan is dan ook het volgende. Ik probeer een patroon uit een oude Ottobre. Ik naaide mijn normale maat: de betaversie. Anita van Miss Wings past dan het patroon aan op de probleemzones en volgende keer maak ik een revisted version. Ben benieuwd.

Toch ben ik al erg tevreden over mijn eerste versie. Hij zit lekker! Ben benieuw hoe hij uit de was komt.

Two exams, a couple of papers and a funeral and than it was 21th April. In between I crochet, sewed and knitted a little bit, but not the normal amount.

Thankfully I managed to get good grades on my examens and papers. The funeral wasdignified and beautiful. But now it's time to DIY and share it with the world. Normally I only sew for my daughter, but this time I wanted to make something for me. I choose a T-shirt because a shirt from the shop never really fits. My breasts and tummy are a little bit bigger than average. So the plan is to make a shirt with a pattern from Ottobre. With this basic shirt in place: the beta version My friend Anita can adjust the shirt for a revisted verison.

Version 1 is very nice, but version 2 is going to be even better.

Love,
Tante Izzy

Pin It Now!

Een keer geen haken

Bij vanmarieke heb ik wat grijze glitter strijkfolie gekocht met de bedoeling om wat t-shirts op te fleuren. Zo heb ik heel speciale t-shirt gemaakt die mijn dochter op haar verjaardag kan dragen.


In the webshop of vanmarieke I got some foil to iron on to some shirts. I made a special one that my daughter can get dressed into on her birthday next week. She is trilled with it.
Greetings, Izzy Pin It Now!