Work in progress

My grandmother (bomma) learned my how to crochet and knitting. She can also watch tv and crochet at the same time, ,me too. And we both always have several projects running. Some pictures of some of the on going projects. Anybody wants to guess what it's going to become? Pin It Now!

bloemtjes en vlinders

Een haarband is zo snel gemaakt, maar een uurtje werk of zo. Hij wordt helemaal speciaal met een bloem en vlinder erop speciaal op verzoek van dochterlief.

Een hairband is so simply made, only a hour work. It became very special with a flower and butterfly on top. Pin It Now!

Babypop Jef moet af en toe ook een nieuw kledingstuk hebben voor zijn garderobe. Meestal zijn het probeersels die niet helemaal goed uitpakken. Vaak zijn het probeersels die niet helemaal goed uitpakken. Dit mutsje had ik bedoeld als kraamcadeautje maar bleek bij nader inzicht toch een beetje te klein voor een baby.

The baby doll called Jef just added a new item to his wardrobe. This hat I made as a babypresent but it as too small in the end. Pin It Now!

Daar is de lente

Op school zong ik vroeger het liedje Daar is de lente, daar is de zon. Dat heerlijke lente gevoel zat afgelopen maandag duidelijk in de lucht. Ik kon het dan ook niet laten om wat leuke lentebloemetjes te kopen om het huis op te vrolijken. Leuke narcissen en crocussen, alleen de potjes waar die prachtige bloempjes in groeien zijn spuuglelijk. Daar moest iets aan gedaan worden en zie hier het resultaat:

Omhulsels om de lelijke potjes te verhullen. Het zijn drie verschillende ontwerpen.

 

You can feel that spring is in the air. Like every year I bought some flowers to brighten up the room. The flowers will be lovely, but the jars are so ugly. So I made some covers. Pin It Now!

CombinerenCombineren

Mijn dochtertje heeft een mooie rode winterjas. Daar moest natuurlijk een passend setje muts sjaal bij gemaakt worden. De sjaal is een eigen ontwerp en bestaat uit allemaal rechts gebreide steken en aan de uiteinden allerlei vlechtjes. Echt super makkelijk. Het patroon van het mutsje heb ik van Oontand. Heb het ietsje aangepast omdat hij te klein was voor mijn dochter en ik heb er nog een bloemetje op gezet.




My daughter has a lovely red winter coat. I just had to make a hat en scarf to go with this coat. The scarf is an own design. The pattern of the hat is from Oontand. I just adjusted it a little bit because it was to little for my daughter and I but an extra flower on the side. Pin It Now!

Poesje Miauw

Mijn dochter zingt dat het een lieve lust is. Haar favoriete liedje is toch echt Olifantje in het bos. Ik heb helaas nog geen olifanten haakpatroontje gevonden (iemand een leuke tip?), maar op mijn zoektocht kwam ik wel deze super lieve poes tegen. Dochterlief is helemaal weg van de nieuwe poes. Dus nu zingt ze uit volle borst Poesje Miauw.

My daughter loves to sing Olifantje in het bos. I can't find a elephant pattern but I did find this lovely kitten pattern. Now she sings Poesje Miauw instead. Pin It Now!

Koud, kouder, koudst

Dit weekend wordt het weer frisjes in Nederland, daarom maakte ik alvast wat extra wantjes voor mijn schatje. Ik gebruikte hiervoor het patroon van red heart
en wol van de Wibra. Natuurlijk in haar favoriete kleur van het moment: roze. Is het niet schattig?

The temperature is coming to drop this weekend in Holland. So I made some mittens in the favorite colour of my daughter: pink. Isn't she adorable with here mittens? Pin It Now!

Mijn allereerste

In mijn kenissen- en vriendenkring is het een ware babyboom. Zo beviel mijn collega twee weken geleden van haar eerste kindje. Ik maakte voor haar een kraamcadeautje bestaande uit een speenkoordhouder, een mutsje, een nopjessjaal, een paar warme boots en tot slot een Jefke (het konijntje, genaamd naar mijn neefje).

boots

Jefke

Muts/hat

Speenkoord/pacifier leash

Lots of friends are having kids nowadays. For a colleague I made some little presents for the birth of her first child: a hat, a pacifier leash, a scarf with bubbles, booties and a Jefke (rabbit named after my nephew). Pin It Now!