Koninginnedag 2012 (dit is wat ik zag vandaag)

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Hat 1.01

Ik vind het altijd leuk om een mutsje/beanie te maken voor baby's en kinderen. Het moeilijkste vind ik om het juiste patroon te vinden bij het garen en haaknaald. Na wat surfen en heel diep nadenken, had ik het volgende eurekamomentje.
Neem elk garen en bijpassende haaknaald. Begin met 6 halve stokjes in magic ring. Meerder steeds 6 steken per ronde uiteraard, evenredig verdeelt  over de gehele toer. Herhaal dit tot dat de omtrek van cirkel overeenkomt met de omtrek van het hoofd. Om te bepalen welke omtrek je nodig hebt gebruik ik deze bestanden: jongens en meisjes.
Als je zover stop je met meerderen en haak je verder tot dat het mutsje lang genoeg is. KLAAR
I love to make a hat/beanie for babies and children. The difficult part is to find a pattern with your yarn and needle size. After some searching en thinking, I came up with this solution.
Take yarn and according needle size. Start with six htr in a magic ring, increase 6 stitches in every round. Repeat this untill the contour of the circle matches with the head size. To determine witch head size you need you can check this grafics: boys and girls. After this you stop with increasing and crochet on untill you get the right lenght. Easy not?

Love, Tante Izzy

Pin It Now!

At the last minute number 17

Voor nummer 17 gebruikte ik toevallig gevonden patroon van het internet. Het komt van de site dummies.com. Je weet wel van de dummie boeken. Geweldige uitleg staat erbij.

For number 17 I used a pattern I found online. I found  it on the site dummies.com. You know they make the dummie book. Great explanation.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

A in cork

Mijn vingers zitten onder de brandwonden en blaren, omdat ik ruzie had met mijn lijmpistool. Maar ik vind de letter A uit wijnkurken erg geslaagd. Ik twijfel nu om hem voor mijn dochter te houden of in het kraamcadeautje van Aiden te stoppen.

My fingers are covert in burn wounds from my stupid glue pistolen. But nevertheless I adore the A I made with wine corks. I like it so much that I want to keep it instead of giving it to Aiden!

Pin It Now!

Dit zag ik deze week

Roze snelheidsduivel!


Love, Tante Izzy Pin It Now!

Little present

Een bevriend stel werd afgelopen week voor de eerste keer bomma en bompa. Ze kregen een beetje eerder dan gepland een kleinzoon genaamd Aiden. Dat vraagt natuurlijk om weer wat leuks. Ik haakte de afgelopen week alvast een olifantje naar het patroon van Dawn. Ik heb er wel mijn eigen draai aan gegeven, maar toch vind ik hem erg geslaagd. Op de planning staan nog een rompertje met applicatie, gehaakte laarsjes, mutsje, een zomermutsje, een speenkoord, een slabbertje en misschien nog een dekentje.

A befriended couple became grandparents for the very first time. There daughter got, a little bit early, a little baby boy named Aiden. This calls for a crafty present. I crochet already an elephant from the pattern of Dawn but with my own spin on it. I love it. On the to do list are some crochet booties, a sumerhat, a pacifier leash, a bib and prehaps a blanket.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

I didn't forget

Nee, ik ben het lapje van deze week niet vergeten, maar gisteren lukte het niet om er over te bloggen.
Deze week maakte ik een leuk lapje dat een patroon geeft van ruitjes en vierkanten. Ik vond het diagram op internet zomaar tijdens het surfen. Mooi toch

No, I didn't forget the piece for my project 2012 this week, but I just forget to blog about it. This week I found a diagram while I was surfing on the web.  

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Japanese free crochet e-book

Als ik de mooie foto's zie in de Japanse naaiboeken dan ga ik spontaan watertanden. Een Pavlov reactie? Helaas beheers ik nog niet voldoende naaitechnieken om iets moois uit die boeken te maken.
Via Pinterest vond ik echter een Japans haakboek met verschillende steken. Dat past beter in mijn straatje want haakschema's lezen is een makkie. Daarbij is het boek helemaal gratis. Geweldig voor mijn Project 2012!

When I see all those beautiful pictures in Japanese sewing books I really wish that I could sew a little bit beter. But on Pinterest I found a great Japanese crochet book. The diagrams are easy to follow and what is even better it's a free ebook. Great for my project 2012.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Without any help

In de Burda Kids zomer 2012 staan zulke leuke dingen in. Ik hoop dat ik genoeg tijd heb om er alles uit te maken wat ik wil. Ik maakte in ieder geval al dit broekje voor een lief Boedha baby'tje. En ik maakte hem helemaal zelf, zonder hulp.

In the Burda kids summer 2012 has such nice pattern. I hoop I can find the time to make them all. I made this pants for a little boedha baby. And I did it without any help.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Dit is wat ik zag deze week

 

Love,
Tante Izzy Pin It Now!

Brussels waffle

Nee, geen recept voor Brusselse wafels maar een nieuw lapje. Het patroon lijkt net op een dikke Brusselse wafel. Vandaar de naam die ik erbij verzon Brusselse wafelsteek. Officieel heet de steek Overschot Double Crochet en ik vond de beschrijving op de freevintage site.

No, no recipe for Brussels waffles but a nieuw piece for my project2012. This pattern looks just like a Brussels Waffle. That is why I call this stitch the Brussel Wafflestitch, but actually the stitch called Overschot Double Crochet and I found it on the freevintage site.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Free patterns

 In de Vrouw bijlage van de Telegraaf stonden de afgelopen weken weer eens een aantal gratis breipatronen zowel voor baby´s als voor vrouwen . Voor wie ze gemist heeft, kan ze terugvinden via deze link voor de baby's en deze voor de vrouw. Veel breiplezier!

In the magazine Vrouw there were some free patterns (only in Dutch). To make things for babies and for women. Happy knitting.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Dress from ottobre

Vorige week legde ik de laatste hand aan het jurkje voor mijn dochter. Het is echt een plaatje geworden. Dochterlief kreeg dan ook veel complimentjes tijdens de Paasdagen.
Ik heb een hoop geleerd bij het maken van dit jurkje. Ik heb zelfs voor de eerste keer een blinde rits gemaakt. Dank je Anita voor de professionele en gezellige les. Ik kijk uit naar mijn volgende project, een broek voor de dochter (hoop ik).

Last week I made the final touches on the dress for my daughter. It turned out wonderfull. My daughter got lots of compliments turning Easter weekend.
I learned a lot by making this dress. I even put in a zipper. Thx Anita for the fantastic and professional lessons. I look forward to the next project, pants I hope.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Dit zag ik deze week

In Belgium the bells from the churchtower go to Rome to collect the eggs for the childern. They start their journey on sunday before Easter (Palmzondag) and the return at Easter sunday. And them you get a scene like the one below:

Pin It Now!

Roses in house

Ik maakte voor mijn bomma een lentekrans  met roosjes. Hij hangt op haar kamerdeur in het bejaardenhuis. Mijn moeder maakte hem na voor zichzelf met roosjes die ik speciaal voor haar maakte.
Op internet vond ik verschillende roosjes patronen, maar ik heb toch mijn eigen patroontje ontwikkeld. Gaat als volgt:

1) Maak een ketting van 31 lossen.
2) maak een vaste in de tweede lossen vanaf de haak.
3) maak 7 halve stokjes in de volgende losse
4) sla een losse over en maak een vaste in de volgende losse.
5) maak 7 stokjes in de volgende losse, sla een losse over en maak dan een vaste, herhaal in totaal vier keer
6) maak 7 dubbele stokjes in de volgde losse, sla een losse over en maak dan een vaste herhaal tot het einde van de lossenketting en eindig met een vaste.
7) rol het geheel aan de onderkant bij de lossenketting op van het begin bij de halve stokjes tot het uiteinde. Zet vast en voila een roos.

I made a spring wreath met some roses and fabric strapes. She hanged it on her door in the retirement home. My mother made her own one with the roses I made. On the net I found several rose patterns, but I still made my own one. It goes like this:

1) 31 chains
2) make a sc in the second chain from the hook
3) crochet 7 half double crochet in the next chain
4) skip one chain and make a sc in the next chain
5) make 7 double crochet in the next chain, skip one chain en make a sc in the next chain, repeat in total four times.
6) crochet 7 triple double crochet in the next chain, skip one chain and crochet a sc in the next chain repeat till and of the chain and end with a sc.
7) roll it together on the bottom (chainside) start at the side with the half double crochet till the end. Fasten and voila a rose.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Basket stitch

Ik blijf stug volhouden. Ik ben echt trots op mezelf. Ik blijf gelukkig leuke steken en steekcombinaties vinden. Deze week koos ik voor de mandsteek. Door de afwisseling van steken in de voorste en achterste lussen geeft uiteindelijk dit patroon, wat lijkt op een soort gevlochten mandje.

I keep on going. I'm really proud of myself. Luckily I keep on finding nice stitches to do. This week I made the  basket stitch. By alternating stitches in the front and back chain. It looks like a braided basket.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Matroesjka's

Tijdens mijn lunchpauze ging ik vorige week een rondje maken op de fiets in Den Haag. De afgelopen maanden  heb ik tijdens mijn lunchpauzewandel al menig leuke plekjes ontdekt in Den Haag, maar ja je actieradius is dan toch wat beperkt. De afgelopen week was het weer zo mooi dat ik de fiets van het werk leende en richting Crispijnstraat 74 fietste. Via via had ik gehoord dat er op dat adres een tweedehands zaakje zit speciaal voor naaisters/hakers/breisters...
Het was voor mij echt de grot van Alibaba. Zoveel moois en voor zo'n leuke prijsjes. Ik kocht tijdschriften, kleermakerspotlood, naalden, borduurring. De gehele opbrengst gaat trouwens naar een goed doel, wat het natuurlijk nog leuker maakt. Het geld wordt besteed om jonge alleenstaande moeders te helpen met opvoeding, training, coaching, werk...

During my lunchbreak I cycled to Crispijnstraat 74 in Den Haag. You can find a little second hand store that sells al kind of material for sewing/crocheting/knitting...
It's a real cave of Alibaba. So many nice things for so nice prices. I bought some magazines, pencil, needles, embroiding ring. The income of the shop even goes to charity. To help young single mums with work, education, coaching...

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Easter preperations part III

Via craftgawker vond ik een patroon voor een eierwarmer. Ik gaf er een draai aan door er bloemetjes op te naaien. Gaat de Paastafel mooi opleuken.

I found a lovely pattern for this egg cozy on craftgawker. I gave it a touch of my own by embroiding flowers on them. It will look lovely on the Easter table.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Dit zag ik deze week (week 56)

Like mother, like daughter!

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Easter preps, part II

Ik was gelijk verliefd op deze lieve schattige kuikentjes toen ik het patroontje vond op amigurumipatterns. Gelukkig had ik nog voldoende garen (gaat snel de laatste tijd), dus gelijk gehaakt. Zijn ze niet schattig.

I just loved this sweet chicks when I found them on amigurumipatterns. Thank god I had enough yarn in the house, so I crochet them right away. Aren't they cute.

Love, Tante Izzy Pin It Now!