A sweet little dragon

 

Draken hebben normaal gezien niet het een hoge aaibaarheidsfactor. Maar met het patroon van Julia het draakje van Krissie Dolls en de juiste combinatie van garens, krijg je een heel erg schattig draakje.

Dragons aren't know for their cuddlynes. But if you use the pattern of Julia the dragon from Krissie Dolls and the right combination of yarns. Than you get a real sweet little dragon. Ready to cuddle.

Love, Tante Izzy

Pin It Now!

Free pattern: hedgehog (egel)

De herfst is al een tijdje in het land. Tijd om de sleutelhanger aan te passen aan het seizoen. Herfst doet me altijd denken aan egels. Met het patroon en de video van Wrochet Stitch Witch was het echt een eitje om mijn nieuwe lieve schattige sleutelhanger te maken. 

The autumn is already awhile among us. Time to adjust my keychain to the season. Autumn reminds me of hedgehogs. The pattern and video  from Crochet Stitch Witch made it so simple. 

Love, Tante Izzy

Pin It Now!

Coll 2.0

Dezelfde coll als vorige week maar dan ietsje kleiner. Het orgineel kon drie keer om je nek. Deze is iets kleiner en kan twee keer om je nek. Ook andere kleurtjes gebruikt, die wederom heel leuk zijn geworden. Klaar voor de herfstige dagen.

This coll is some what smaller than the original. The orignal coll you can wrap tree times round your neck. This one only two times. I used also some different colour, that also turned out great. I'm ready for the autumn and winter
Love, Tante Izzy Pin It Now!

An other owl for Lina

Mijn jeugdvriend en de zoon van een goede vriendin is papa geworden van een dochter. Natuurlijk hoort hierbij de traditionele uil bij. Ik koos deze keer voor lichte pastel kleuren die prima passen bij het geboortekaartje.

My childhood friend has become a dad of a little baby girl. Offcourse I had to make an other owl. This time in some pastel colours that suit the birth announcement.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

I did it: 1000+ cranes

cranes

Het is met gelukt. Ik vouwde in een periode van ongeveer 2 maanden 1013 kraanvogels. Ze zijn allemaal volgens kleur opgeborgen in aparte doosjes, klaar om aan mekaar geregen te worden. Dat klusje zal ik ergens in maart tackelen.

wedding tradition

I did it. I made 1013 cranes over a period of 2 months. They are all stocked in a boxes according to colour, ready to string them on a rope. This job will have to wait untill March.

kraanvogels

Love, Tante Izzy

Pin It Now!

Free Pattern: Coll

Een geweldige mooie sjaal van de heerlijke wol van Katia en een super goed patroon van wolplein.
Kleurencombi is erg mooi geworden al zeg ik het zelf! ;-)
Ik haakte echter met haaknaald 10 waardoor hij ietsje losser valt. Ik haalde daardoor niet het aantal rijen uit het patroon en de sjaal is ook langer dan normaal.
Voor de volgende col heb ik daarom maar 105 steken opgezet. Dan gaat hij twee keer rond je nek in plaats van 3 keer bij sjaal 1.

A great scarf made with the super yarn from Katia and a superb pattern from Wolplein.
The colourcombination turned out great ;-)
I crocheted with hook number 10 (instead of numer 9), that is why the scarf is somewhat loser than the original version and 2 rows less high.

For the next scarf I'm makig I started with 105 stitches (39 less). Than I while go twice round the neck instead of three times.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

How to crochet a Bikini

Eens in de zoveel tijd krijgt Miss Wings de vraag naar een gehaakte bikini. Daarom haakte ik voor de winkel een bikini in het kader van  ‘u vraagt, wij draaien’.

Het werd echter een waar monsterproject, dat ik NOOIT meer ga herhalen. Uiteindelijk is de bikini mooi geworden maar zo niet geschikt voor mijn volslanke figuur. Mocht jij wel zo’n bikini zien zitten? Dan kan je op de site van Katia een gratis patroon vinden om je eigen exemplaar te maken.

Qua draad kan ik de capri van Katia aanraden. Tip: misschien de bikini van binnen voering voorzien als je wil gaan zwemmen. ;-)

Sometimes Miss Wings gets a question about a crochet bikini. That is why I made one for the shop. It became a real monster project  that I never ever are going to repeat. The bikini came out beautifully but not really suitable for my round body. Do you want a  crochet bikini for your body? Than you can find a free pattern on the Katia site.

I can recommed Capri from Katia as a yarn fort he project. Tip: perhaps you can do some linning if you want to go swimming wit hit.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

I said Yes

Enkele weken geleden vroeg mijn partner mij ten huwelijk. En natuurlijk zei ik JA! Sindsdien heeft mijn creatieve brein niet stilgestaan. Ik heb veel veel veel teveel ideeën, die ik zeker niet allemaal kan uitvoeren. Een van de ideeën die ik zeker ga uitvoeren is het vouwen van 1000 kraanvogels. Volgens de legenda zou het geluk moeten brengen. Wie wil dat nu niet? Daarnaast lijkt het me supermooi als decoratie op de trouwerij zelf. Twee vliegen in een klap dus! Mijn voornemen is om elke dag 10 stuks te vouwen en in het weekend 25. Dat betekent dat ik over 10 weken klaar ben.

Mijn oogst tot nu toe ziet er zo uit:

Some weeks ago my partner asked my to marry him. Offcourse I said YES! Ever since my head is bubbling with ideas. Lots and lots of them. To many to executed them all. One of the ideas is to fold 1000 cranebirds. This idea I'm certainly going to do, because according to the legend it bring luck. How doesn't want that. And it will be very nice als decoration for the wedding itself. So I'm killing two birds with one stone.
My plan is to make 10 pieces every weekday and 25 every weekendday. This wil mean I'm finished in 10 weeks.


Love, Tante Izzy Pin It Now!

My family in crossstitch

Sinds ik het op de website van Martha Stewart de kruisjes steek familie zag, stond het al op mijn to do lijstje. Een paar weken geleden tekende ik het behulp van de voorbeelden op de website het patroon . Een paar avonden borduren met dit als resultaat :-)

Since I found the crossstitch family on the website of Martha Stewart it was on my to do list. A few weeks ago I drawed up the pattern with the help of some examples on the website. Some embroidering and this is the result :-)

Love,
Tante Izzy Pin It Now!

Southbay revisted

Endresult

In opdracht maakte ik de Southbay sjaal in allerlei frisse lentekleuren, afgewerkt met een leuk randje en enkele bloemetjes. In totaal gebruikte ik 7 bollen Katia katoen, van elke kleur eentje. Van de beige kleur gebruikte ik twee bollen zodat ik een brede beige strook midden in kon maken waarop de bloemetjes kwamen. 

Voor de sjaal gebruikte ik onderstaand diagram. De bloemetjes komen van Skamama's blog. 

Diagram sjaal

In commision I crocheted the Southbay Shawl in several bright spring colours, and finished it of with a nice edge and some flowers. In total I used 7 balls of coton from Katia. Six different colours and two balls of the colours beige. Because I wanted a large piece in the middle in beige where I put the flowers. 

For the shawl I used the diagram above. The flowers are from Skamama.

Flowers and edge

 

Love, Tante Izzy

Pin It Now!

Overbomma

Mijn bomma overleed afgelopen maand. Ze bereikte de mooie leeftijd van 93 jaar en een dotje. Bomma was mijn creatieve inspiratiebron. Zij leerde me breien, haken en borduren en zoveel andere handwerktechnieken. Ze was trots op al haar creaties. En terecht! Ik droeg als kind de prachtigste truien, sjaals en handschoenen.

Haar handigheid zorgde in de tweede wereldoorlog voor extra eten voor de familie. Ze herstelde  zijden kousen en breide nieuwe truien van oude truien. 

Ze was trots op mijn zus en ik. Wij gingen studeren. Ze ging zelf best lang naar school, maar hogeschool of universiteit was echt niet voor haar weggelegd. Zelfs in haar laatste weken was ze trots op haar achterkleindochter, die het zo goed deed op school. 

 

Mijn bomma kon al jaren niet meer handwerken. De handen en de ogen wilden niet meer. Dat vrat aan haar. Ze genoot nog steeds van het kijken en bestuderen van handwerk. Ik haakte in de laatste jaren veel voor haar. Ik weet dat ze dit prachtig vond, maar toch stak het haar ook. Vaak zei ze dan dat het wel met een dikke naald gemaakt was. Dat was haar manier van verzet. 

Twee gehaakte kippen waren het allerlaatste wat ik voor haar haakte ter ere van Pasen. Ik koester ze, net als een aantal andere dingen, die ze ooit voor me maakte. 

Het gaat je goed Bomma, maar missen doe ik je wel!

Love, Tante Izzy

Pin It Now!

Lucky doll

Het was eigenlijk bedoeld voor aan mijn sleutelbos, maar daar heeft het gelukspoppetje precies twee dagen gehangen voordat ik hem weggaf aan mijn neefje. 

It should be hanging on my keychain, but the little lucky doll hanged on it for two day. On day three I gave it away to my nephew.

Love, Tante Izzy

Pin It Now!

It has been a long time

Twee schriftelijke examens, een aantal papers en een begrafenis en in een keer was het 21 april. Tussendoor haakte, naaide en breide ik wel een beetje, maar niet in de normale hoeveelheid.

Gelukkig had ik mooie cijfers voor de examens en paper. Het afscheid was waardig en mooi. Tijd om weer wat te hobbyen en te delen met de blogwereld.

Normaal gezien naai ik alleen voor mijn dochter, maar nu had ik zin om iets voor mezelf te maken. Ik vind nooit lekker zittend shirts. Een kwestie van volslank te zijn op de buikpartij en  de borstpartij werkt natuurlijk ook niet mee. Het plan is dan ook het volgende. Ik probeer een patroon uit een oude Ottobre. Ik naaide mijn normale maat: de betaversie. Anita van Miss Wings past dan het patroon aan op de probleemzones en volgende keer maak ik een revisted version. Ben benieuwd.

Toch ben ik al erg tevreden over mijn eerste versie. Hij zit lekker! Ben benieuw hoe hij uit de was komt.

Two exams, a couple of papers and a funeral and than it was 21th April. In between I crochet, sewed and knitted a little bit, but not the normal amount.

Thankfully I managed to get good grades on my examens and papers. The funeral wasdignified and beautiful. But now it's time to DIY and share it with the world. Normally I only sew for my daughter, but this time I wanted to make something for me. I choose a T-shirt because a shirt from the shop never really fits. My breasts and tummy are a little bit bigger than average. So the plan is to make a shirt with a pattern from Ottobre. With this basic shirt in place: the beta version My friend Anita can adjust the shirt for a revisted verison.

Version 1 is very nice, but version 2 is going to be even better.

Love,
Tante Izzy

Pin It Now!

Monkey birthday

Het vriendinnetje van dochterlief  in onze straat is gefascineerd in de gehaakt knuffels die ik maak.  Ze kan maar niet bevatten dat ik die zelf haak. Ze wilde zo graag een eigen knuffel. Die wilde ik natuurlijk wel haken, maar dan wel voor haar verjaardag. Er zit immers een hoop tijd en energie in zo'n knuffel.
Ze wilde dolgraag een aapje. Dus haakte ik een voetbalaapje uit het bekende aapjes boek van Christel Krukkert. Op de achterkant een negen, omdat ze negen wordt. Ik kan gerust stellen dat ze er apentrots en dolblij mee was.

The friend of my daughter in our street is fascinated by the crochet softies I make. She can't believe that I make them myself. She really wanted an own softies. Offcourse I promised to make one, but for her birthday.
She really wanted a monkey. So I made the soccer monkey from the book of Christel  Krukkert. On the back I crochet a 9, because of her birthday. I can tell you she was delighted with the monkye.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Foxy scarf for a little lady

Fox scarf

Al een tijdje geleden maakte ik een mooie sjaal voor dochterlief. Ik vond hem zelf geweldig en zij gelukkig ook. Helaas zijn er geen koude dagen meer geweest :-(

A while ago I made this lovely scarf for my daughter. I loved it and she too! Unfortunately their where no cold days since. :-(


Love, Tante Izzy Pin It Now!

Kipie, kip kip

Carnaval is voorbij en alles was (net) op tijd klaar. Tijd om aan de paasvoorbereidingen te beginnen. Het eerste wat op mijn lijstje staat is een simpele mamakip en kuiken. Vorige jaar stonden ze ook al op de planning maar ontbrak de tijd. Het maken van kip en kuiken is poepiesimpel. Een mooi beginnersprojectje met leuk resultaat.

Carnaval is over and everything was (just) done on time. Time to start with the Eastern preperations. The first thing on my list a simple chicken with a babychicken. I planned to make them last year but there was a lack of time.
Making mum and baby is very simple. A real beginners project with a nice result.


Love, Tante Izzy Pin It Now!

Zeg roodkapje waar ga je heen...

Roodkapje

Wel mijn roodkapje ging naar de kinderdisco. Ze was uitgenodigd door een vriendinnetje. Dit gaf mij wel de nodige stress. Ik dacht namelijk dat ik tot vrijdag had om het pakje af te maken, maar nu moest het ineens zaterdag af zijn. Zaterdag overdag dus volop gewerkt aan de kapmantel. Het rokje had ik gelukkig al vorig weekend afgemaakt.

Alle stof komt van de Ikea. Het geruite stof is gordijnenstof en het fleecestof is eigenlijk een dekentje. Voor het rokje gebruikte ik het patroon van Mama Saartje. Ik deed er echter wel wat langer over dan de aangegeven 25 minuten. Voor de cape deed ik beroep op het patroon van fleecefun

Red riding hood

My little red riding hood went to a party. She was invited by a friend. It created some stress for me, because I tought I had untill friday to finish the custome. Instead I had to finish it on Saterday. Thank god I already made the skirt last weekend.

All the fabric is from Ikea. The red and white fabric is a curtainfabric and the fleece fabric is actually a blanket. For the skirt I used the pattern of Mama Saartje, but it took me more than 25 minutes to make. And for the cape I use the pattern of fleecefun

Roodkapje patroon

Love, Tante Izzy Pin It Now!

South Bay Shawl revisted

South Bay Shawl

Ik haakte al eens eerder de South Bay Shawl al eens eerder voor de winkel van Miss Wings. Het garen waarmee ik toen haakte is echter niet meer verkrijgbaar, dus tijd voor eenzelfde sjaal, andere draad. En de winnaar is de Kathmandu van Katia.

I crocheted the South Bay Shawl some time ago for the shop of Miss Wings. The yarn I used them isn't available anymore in the shop, so time to make a new scarf from a different yarn. And the winner is Kathmandu from Katia.

Love, Tante Izzy Pin It Now!

Call the Midwife Blanket pattern /patroon

Call the Midwife blanket

Tot grote verbazing van mijn partner ben ik enorme fan van de Britse serie: "Call the Midwife". In één van de aflevering kwam een heel erg mooi babydekentje. Er zijn een aantal mensen die een patroon gemaakt hebben van het dekentje en het is dan ook een ware hit geworden op het net. Zowel fans van de serie als mensen met baby's. Want zeg nou eerlijk het is een super leuk dekentje.

Ik was in ieder geval blij dat er weer een baby'tje geboren werd in mijn kennissenkringen zodat ik dit leuke patroon kon uitproberen. Ik hoop dat de ouders er net zo enthousiast als ik :-).

Je kan zelf het dekentje maken met behulp van dit patroon van Little Monkeys Crochet.

Call the Midwife dekentje

My husband is so suprissed that I'm a fan of the Britsh serie "Call the Midwife". In one of the episodes their was a lovely baby blanket. There are a few people that loved the blanket so much that they made a pattern of it. It has become a real hit on the internet. Fans of the shows and people with babies just love it. 

I was very happy that a baby was born in our acquaintances circle, so that I could crochet the blanket. I hope the parents love it as much as I do.

You can make your own blanket with this pattern of Little Monkeys Crochet

Love, Tante Izzy Pin It Now!

How to make your own snowman whitout snow

Sneeuwman/snowman

Sneeuw lijkt deze winter ver, ver weg. Tijd om daar verandering in te brengen door het maken van een sneeuwman-shirt. Het is zo eenvoudig om zelf te maken.

Benodigdheden:
- Wit shirt (die van mij kwam van de Zeeman)
- stukje oranje stof
- stuk papier en pen
- Vlieseline
- Strijkijzer
- naaimachine
- spelden
- naald en garen 
- 2 grote zwarte knopen
- 5-6 kleinere knopen

Aan de slag:
- Teken de omtrek van een wortel (enkel het oranje gedeelte) op het papier (zorg ervoor dat je hem niet te klein of te groot maakt voor het shirt). Knip uit.
- Speld de wortel op het stof. Knip de wortel uit de stof
- Strijk de vlieseline op het stof
- speld de afgekoelde stofwortel op het shirt (let op dat je hem enkel op de voorkant speldt)
- Zet je machine op een dichte zigzag (dezelfde die je gebruikt voor knoopsgaten te maken)
- Zet de wortel vast door de gehele omtrek van de wortel met de zigzag te doen. Klaar met de neus!
- Naai de twee grote knopen boven de wortel als ogen
- Doe hetzelfde met de kleinere knopen onder de wortel als de glimlach

Klaar, je hebt nu een sneeuwman zonder sneeuw ;-)

The snow isn't anywhere to see this winter in the Netherlands. Time to make our own snow, by making a snowman shirt. You can do it yourself! It's very easy. If any English speaking readers are interested? I will make a English tutorial.


Love,
Tante Izzy Pin It Now!

Een heerlijk dekentje, nu nog de winter (met gratis patroon)

deken van home sweet home Katia

Dochterlief is dol op mijn Bernadette vest. Het liefste zou ze die elke dag meenemen naar bed, lekker warm en zacht. Dat vindt mams natuurlijk geen erg goed idee, want het Bernadettevest is niet bepaald een goedkoop dingetje. Miss Wings dacht dat ik daarom wel blij zou zijn met de Home Sweet Home wol van Katia. Het is een grote bol van acryl en mohair, waarmee je in een keer een deken of grote omslagdoek kan maken.

Dochterlief is in ieder geval een enorme fan en het dekentje gaat dan ook heerlijk mee naar bed en op de bank. Ik hou ervan als een plan werkt ;-).
Wil je hem zelf maken, dan vind je het patroon op de site van Katia.

Blanket from the Home Sweet Home yarn

My daughter loves my warm and soft Bernadette Vest. She would love it, if she could take it to bed with her. but mum doesn't like that, because of the price of the Bernadette Vest. Miss Wings came to the rescue when she suggested I make a blanket from the Home Sweet Home yarn of Katia. It's a big yarn of  acryl and mohair, where you knit a blanket or shawl with.

My daughter is a real big fan of the blanket and takes it with her to bed and on the couch. I love it when a plan comes together.

If you want to make your own blanket. You can find the free pattern on the Katia site.


Love, Tante Izzy Pin It Now!